Ξενοδοχείο Metropole, Μπράιτον. Ύστερα από ένα πρωτοχρονιάτικο πάρτι, μια γυναίκα ζει έναν βάναυσο βιασμό καθώς επιστρέφει στο δωμάτιό της. Μια εβδομάδα αργότερα, μια άλλη γυναίκα δέχεται επίθεση. Ο δράστης παίρνει τα παπούτσια και των δύο θυμάτων. Ο αστυνομικός διευθυντής Ρόι Γκρέις συνειδητοποιεί ..